ACT美高留学生竟能查双语字典?!
原文作者 | 发布时间 2016-12-26 | 浏览次数 1123
分享到:
留学君今天要带给大家一个大消息、大礼物:
据ACT官方消息,自2017年秋季起,ACT将为符合条件的English Learner(即英语非母语的考生)提供考试时的辅助。
ACT官方解释说,此举是希望ACT考试能准确地反映学生真正在学校学到的知识的水平(不因为英语能力而影响到真实水平的发挥)。
重点翻译了一下这一政策的福利:
考试时长延长,但是不超过原来考试时间的一半;
可以使用没有具体释义的双语字典;
提供学生所说语言的考试指引(暂时只包括西班牙语和一些其它语言);
无干扰的考试环境(比如单独房间等)。
今年已经考过试的小伙伴肯定是捶胸顿足,恨生不逢时,然而,明年的中国考生能享受到这一政策吗?
下面我们来看一下政策的限定:
其他的不重要,留学君来给大家划重点:
……be limited to students in a local school district’s English learners (EL) program who meet the current definitions of an English learner under the Every Student Succeeds Act (ESSA). Students must apply for the English learner supports through their high school counselors’ office.
限制在美高,一定要是在美国高中的学生才行。因此,美高留学生可以,但国内高中生依然无法享受到这个福利,自顾自去美国考场也是不行的,所以还是别想了。。。
国内的学生还是要好好背单词,练好基本功。不过,让我们想一下ACT考试的时间有多短,就算多加了一半的时间,查查字典也会发现时间如流水……所以还是老生常谈,提高实力才是硬道理。
【免责声明】文章仅代表作者本人观点,与留学说无关。留学说对文中事实陈述、观点判断保持中立,不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。请读者仅作参考,并请自行承担全部责任。
分享到:
文章评论
文章推荐